martes, 12 de noviembre de 2013

Corydoras (part II): kinds

In total there are 54 species of corydoras . Let's see the most common or the most stand out:
· Tan Corydora

• Scientific name : corydoras aeneus • It is the easiest to care for, and the most common commercially .
• Well suited for community tanks , being very social and peaceful .
• Regarding his physiognomy : it has rounded and arched back , and can be observed as a bright fringes characteristic olive green iridescent color . The rest of the body is grayish or brownish and has two pairs of elongated barbels which tracks the feed scattered on the substrate.
• Ideal for cleaning the bottom of the aquarium and devouring food scraps and remains active throughout the day and night .
• An aquarium quite appropriate for this curious corydora requires:
• Place a substrate , fine , so you do not damage your body, nor their barbels , as always scrolls across the bottom.
• Remove any rock or decoration with sharp edges.
• Planting the right and left sides to give hiding , leaving the plant, to swim freely.
• You need a temperature between 19 º to 26 º
• PH : 6 - 7.5 ( neutral to acidic pulling it )
• GH : 10 to 20 degrees ( soft to moderately hard water )
• Being omnivorous in their diet should not miss algae. It is also recommended to take a pill of substance since they are somewhat nocturnal. Also accept food type : live, frozen , freeze-dried plant material , tablets and flakes .
• You do not need large aquariums .
• It is recommended that at least live with a small group of 4-6 copies , recommended for people who starts.
 
· Corydoras barbatus
• Scientific name : barbatus Scleromystax • Fish recommended for people with Advanced experience .• Is the corydora , largest living , sensitive, extremely high temperatures and nitrates, so you have to control these parameters .• Regarding his physiognomy : on a white background can be observed or brownish black spots , which are : Points in the face, stamped on the body and divisions in the rest of the fins of the body.• An aquarium quite appropriate for this corydora requires: • Maintain at least 250L of water as easily measure up to 15Cm .
• Keep in groups of at least 6-9 copies .
• You need a temperature between 20 ° - 25 ° (above have not supported and diseases. )
• Place thin substrate without edges
• Provide the aquarium with lots of plants , that provide sufficient hiding places ( They are shy )
• They are omnivorous , so that their diet is the same as the bronze armored catfish .
• It is further recommended that the acuerio reckon with a certain current, so they can swim .
• It is a peaceful and compatible species , although sometimes territorial ( there is always a dominant male in the group, which is what causes the fights ) .
· Corydora marble or pepper

• Scientific name : Corydoras paleatus• Quite popular in the world of aquariums , being very easy to take care and undemanding posing in Food, parameters , temperature , liters , etc. .• Regarding his physiognomy : It has two lines of iridescent olive green , is grayish - brownish , with bright yellow accents and black dots scattered throughout the body. It also has the body covered with bony plates , which protect against attacks.• It is a very long-lived , because they get to live 20 years .
• An aquarium quite appropriate for this corydora requires: • Place sand substrate , well planted and hiding , as they like to dig in the ground for food, creating hiding places and play.
• It is advisable to keep on keeping on more than 6 copies groups to feel safe and not be constantly hidden in shadow places aquariums.• It takes a temperature between 20 º - 26 º but endure, lower temperature ranges (not going below 15 )
• They are omnivorous , so the diet is equal to that of other armored catfish .

· Corydoras panda

 

 Scientific name : Corydoras Panda• In the most common in stores because of its beautiful and peculiar coloration , and the ease of care.
• Regarding his physiognomy : three black spots, located in the cover of the eye , covering substantially all , of the dorsal fin and the beginning of the caudal fin, which are on a white body , between gold and silver pinks .
• It is very active , since that is never still and moves around the tank looking for food with their partners.
• They are long-lived fish that come to live about ten years in captivity
• Suitable for people rather advanced , but easy to care for.• It is a kind quite sensiblea salt and chemical compounds to drugs especially those containing praziquantel and copper.• An aquarium quite appropriate for this corydora requires: • Put sand substrate , given that they like , remove the bottom in search of food .
• Having plenty of plants , spread over the lateral areas of the aquarium where they can hide and rest , leaving the middle free aquarium decoration, to run free.
• It is good to have adequate oxygenation and some power , since they like .
• It takes a temperature between 20 º - 26 º
• About the food : do not eat junk , but vegetables, pills background , freeze dried food , live food.
• Does not require to be kept in very large tanks . 45 cm.
• PH: neutral throwing acid 6 to 7.5 °
• GH : Water soft to moderately hard
• Keep in groups of at least four individuals
• very social and peaceful species that interacts with the rest of the inhabitants of the tank.
• They are omnivorous and within its supply can include : bloodworms, daphnia , worms grindal , anguilillas vinegar , spirulina, dried food in the form of flakes or granules.
• Ideally, feed them at night when the lights are turned off . This allows them to eat if they do not put fish food falls to the bottom . It is also important background suministrársele pills daily .
• They are schooling fish and need the company of their peers for not stressing .

· Corydora Sterbai

• Scientific name : Corydoras Sterbai • From the most popular, considering the high temperature range you need and can hold , in addition to being excellent companion to other fish that can withstand high temperatures.
• Regarding his physiognomy : throughout your body has a pattern of white spots , located on a gray or black background . At the level of the belly points become lines ( 2 white and 2 black ) .
• Has a life expectancy of about 8 years .
• An aquarium quite appropriate for this corydora requires: • recomendaddo tank volume must be greater than the 50 - 60L .
• Place sand substrate with fine gravel or thin , lacking sharp edges that could damage the corydora or their barbels .
• Include plenty of plants (in the areas left and right) as well as some flat stone in the center, so that support for a rest.
• Water flow must be light and well oxygenated water .• Temperature range : 25 ° - 30 °
• Have a group of no less than six copies , to make you feel safe , and move quietly through the aquarium .
• Recommended . For Advanced People in the Aquarium enthusiasts.


Hope you enjoyed this little story is about the species of corydoras , if you want to issue a particular species let a comment and in the next few days I will put in this post .
 

Corydoras (part I)

The bottom fish corydoras are freshwater and hot water. Contrary to what many people believe, these fish do not eat other fish waste , but only are responsible for removing leftover food scraps . So they are appreciated much in the world of aquatics , as an alternative to Plecostomus or Catfish .
There are many types of corydoras , soon to be taught in the blog , and have specific needs but let's see how we would prepare an aquarium generic corydoras .

Lighting: are nocturnal fish , so it should be no difference between day and night, to be able to follow the natural rhythms .

PH : The pH should be between 6.5 and 7.5.
Substrate: I recommend putting silica pebbles as they are comfortable with this substrate , it is natural colored stones and they can be seen well . Sand can also be used , but be careful not to raise the pH .
Shelter: Shelter is important for these animals as they hid there most of the day, while waiting for nightfall . They should have enough space.
Shoal : ideally at least 6 copies but with 3 going well.

Sensitivity to nitrite : in general are a very hardy fish , but if you add an illness to the rise of nitrite is very likely to die .
Sensitivity to disease : as I said before is a very very tough fish , there are some individuals that are resistant even to the dreaded white spot.
Compatibility: are generally peaceful fish that can even live with Betta fish or Siamese Fighting for what you do have a fish with similar needs of ph, that is freshwater and hot water you need , the best choice is corydoras .
Temperature : ideally between 15 and 25 degrees Celsius, for normal-colored fish . For albinos between 18 and 25 degrees Celsius. They can withstand higher temperatures, but we have to feed them a little more as their metabolism speeds up .
Food : a part of the remains of food to eat on their own , they should provide a safe meal in tablet background. She 'll give you a day in and day out one pill for every two corydoras should share aquarium with other fish if they are alone one pill a day for every two corydoras . It is important to put them to eat in the evening or at night , when out in general. I will recommend Tabimin Tablets Tetra , are economically priced and high quality, the box with 120 pills you leaves 5 euros (more or less ) and some places , in others reaches 10 euros but worth it. They are designed specifically for corydoras and botias .


Thanks for reading our blog by directive of amigosdelospeces.blogspot.com
 

Corydoras (parte II): Especies

En total hay 54 especies de corydoras. Vamos a ver las más comunes o las que más llaman la atención:

· Corydora Bronceada


  • Nombre científico: corydoras aeneus
  • Resulta la más sencilla de cuidar, así como la más común de venta en comercios.
  • Muy apropiada para acuarios comunitarios, por ser muy social y pacífica.
  • Respecto a su fisionomía: posee formas redondeadas y dorso arqueado, además es posible observar como rasgo característico unas brillantes franjas verde oliva, de un color iridiscente. El resto del cuerpo es grisáceo o amarronado y posee dos pares de barbillones alargados con los que rastrea el alimento disperso por el sustrato.
  • Es ideal para la limpieza del fondo del acuario ya que devora las sobras de comida y permanece activa durante todo el día y la noche.
  • Un acuario bastante apropiado para esta curiosa corydora requiere:
    • Colocar un sustrato, fino, para que no dañe su cuerpo, ni sus barbillones, puesto que siempre se desplaza por el fondo.
    • Quitar toda roca o decoración con filos cortantes.
    • Plantar las partes derecha e izquierda para darle escondites, dejando la central, para nadar con libertad.
    • Se necesita una temperatura entre 19º a 26º
    • PH: 6 – 7,5 (neutra tirándo a ácida)
    • GH:10 – 20º (aguas blandas a moderadamente duras)
    • Por ser omnívora, en su dieta no deben faltar las algas. También es recomendable echar una pastilla de fondo, puesto que son algo nocturnos. Asimismo aceptan tipo de alimento: vivo, congelado, liofilizado, materia vegetal, tabletas y hojuelas.
    • No hace falta tener acuarios muy grandes.
    • Se recomienda que vivan por lo menos con un pequeño grupo de 4 - 6 Ejemplares, recomendado para gente que se inicia.
     
    · Corydora Barbatus

     
  • Nombre científico: Scleromystax barbatus
  • Pez recomendado para gente con una experiencia Avanzada.
  • Es la corydora, más grande que existe, sensible, a temperaturas extremadamente altas y a nitratos, por lo que habrá que controlar estos dos parámetros.
  • Respecto a su fisionomía: sobre un fondo blanco o amarronado se pueden observar las manchas negras, que forman: Puntos en la cara, estampados en el cuerpo y divisiones en el resto de las aletas del cuerpo.
  • Un acuario bastante apropiado para esta corydora requiere:
    • Mantener por lo menos 250L de agua, ya que fácilmente llegan a medir 15Cm.
    • Mantenerla en grupos de por lo menos, 6 - 9 Ejemplares.
    • Se necesita una temperatura entre 20º - 25º (por encima no lo soporta y padece enfermedades.)
    • Colocar sustrato fino y sin aristas
    • Dotar el acuario con gran cantidad de Plantas, que les proporcionen suficientes escondites (Son tímidas)
    • Son omnívoras, por lo que su dieta es la misma que las coridoras bronce.
    • Se recomienda además que el acuerio cuente con cierta corriente, para que puedan nadar.
    • Es una especie pacífica y compatible, aunque a veces territorial (siempre hay un macho dominante en el grupo, que es el que ocasiona las peleas).
  •  
    · Corydora mármol o pimienta
     
     
  • Nombre científico: Corydoras Paleatus
  • Bastante populares en el mundo de la acuarofilia, por ser muy fácil de cuidar y las pocas exigencias que presenta en Alimentación, Parámetros, Temperatura, Litros, etc.
  • Respecto a su fisionomía: Tiene dos líneas de tonalidad verde oliva iridiscente, es grisácea - amarronada, con toques amarillos brillantes, y puntos negros esparcidos por todo el cuerpo. Además posee el cuerpo cubierto de placas óseas, que la protegen contra ataques.
  • Es una especie muy longevas, ya que llegan a vivir 20 años.
  • Un acuario bastante apropiado para esta corydora requiere:
    • Colocar sustrato de arena, bien plantado y con escondites, ya que les gusta escarbar en el suelo en busca de comida, creación de escondites y jugar.
    • Es recomendable mantenerlas en mantenerla en grupos superiores a 6 ejemplares para que se sientan seguras y no estén contínuamente escondidas en lugares de sombra de los acuarios.
    • Se necesita una temperatura entre 20º - 26º aunque aguantan, rangos de temperaturas inferiores (no pasando de los 15 por debajo)
    • Son omnívoras, por lo que la dieta es igual a la de otras coridoras.

  • · Corydora panda


  • Nombre científico: Corydora Panda
  • De las más comunes en los comercios tanto por su bella y peculiar coloración, como por la facilidad de su cuidado.
  • Respecto a su fisionomía: posee tres manchas negras, situadas en el encubrimiento del ojo, recubriendo la práctica totalidad, de la aleta dorsal y al inicio de la aleta caudal, las cuales están sobre un cuerpo de color blanco, entre dorado y plata con tonos rosas.
  • Es muy activa, puesto, que nunca está quieta y se mueve por todo el tanque en busca de comida con sus compañeras.
  • Son peces longevos que llegan a vivir cerca de diez años en cautividad
  • Recomendable para gente algo avanzada, aunque es fácil de cuidar.
  • Es una especie bastante sensiblea la sal y a los compuestos químicos de los medicamentos en especial al Praziquantel y aquellos que contengan cobre.
  • Un acuario bastante apropiado para esta corydora requiere:
    • Poner sustrato de arena, puesto que les gusta, remover el fondo en busca de comida.
    • Contar con abundantes plantas, repartidas por las zonas laterales del acuario donde puedan esconderse a descansar, dejando la zona media del acuario libre de decoración, para que corran libremente.
    • Es bueno que haya una adecuada oxigenación y algo de corriente, ya que les gusta.
    • Se necesita una temperatura entre 20º - 26º
    • Sobre la comida: no come basura, sino vegetales, pastillas de fondo, alimento liofilizado, alimento vivo.
    • No requiere de ser mantenido en tanques muy voluminosos. 45 cm.
    • PH: neutra tirando a ácida, Entre 6 y 7,5º
    • GH: Aguas blandas a moderadamente duras
    • Mantener en grupo de al menos 4 individuos
    • Especie muy social y pacífica que no interactúa con el resto de los pobladores del tanque.
    • Son omnívoros y dentro de su alimentación se puede incluir: larvas de mosquito, daphnias, gusanos grindal, anguilillas del vinagre, espirulina, alimento seco en forma de escamas o gránulos.
    • Lo ideal es darles de comer de noche, cuando se han apagado las luces. Esto les permitirá comer si hay peces que no dejan que caiga comida al fondo. Asimismo es importante suministrársele diariamente pastillas de fondo.
    • Son peces de cardumen y necesitan la compañía de sus congéneres para no estresarse.

  • · Corydora Sterbai


  • Nombre científico: Corydora Sterbai
  • De las más populares, considerando al alto rango de temperaturas que necesita y puede aguantar, además de ser excelente compañero de otros peces que aguanten temperaturas altas.
  • Respecto a su fisionomía: posee en todo su cuerpo un estampado de lunares blancos, ubicados sobre un fondo grisáceo o negro. Al nivel de la barriga los puntos se convierten en líneas (2 blancas y 2 negras).
  • Tiene una expectativa de vida de 8 años aproximadamente.
  • Un acuario bastante apropiado para esta corydora requiere:
    • El volumen del tanque recomendaddo debe ser superior a los 50 - 60L.
    • Colocar sustrato de arena con grava fina o delgada, que carezca de bordes cortantes, que puedan dañar a la corydora o sus barbillones.
    • Incluir bastantes plantas (en las zonas izquierda y derecha), así como alguna piedra plana en el centro, para que se apoyen a descansar.
    • La corriente del agua ha de ser ligera y el agua bien oxigenada.
    • Temperatura entre: 25º - 30º
    • Contar con un grupo no menor a los 6 ejemplares, para que se sienta segura, y se mueva con tranquilidad por el acuario.
    • Recomendada. Para gente Avanzada en la Acuariofilia.

  • Espero que os halla gustado este pequeño reportaje sobre las especies de corydoras, si quereis que publique una especie en concreto dejad un comentario y en los proximos dias la pondré en este mismo post.

    GRACIAS POR LEERNOS :)

    miércoles, 6 de noviembre de 2013

    Corydoras (parte I)

    Las corydoras son peces de fondo de agua dulce y agua caliente. Al contrario de lo que cree mucha gente, estos peces no se comen los desechos de los demás peces, sino que solo se encargan de eliminar los restos de comida sobrantes. Por ello se les aprecia mucho en el mundo de la acuariofilia, ya que es una alternativa al Plecostomus o Pez gato.

    Hay muchos tipos de corydoras, que se enseñarán próximamente en el blog, y tienen necesidades específicas pero vamos a ver como prepararíamos un acuario genérico  para corydoras.


    Iluminación: son peces nocturnos, por lo que debe haber diferencia entre el día y la noche, a ser posible que siga los ritmos naturales.

    Ph: el ph debe estar entre 6,5 y 7,5.

    Sustrato: yo recomiendo poner piedrecitas de sílice, ya que están cómodas con este sustrato, es más natural que las piedras de colores y se las puede ver bien. También se puede usar arena, pero con cuidado que no suba el ph.

    Refugio: el refugio es importante para estos animales pues se ocultaran allí la mayor parte del día, mientras esperan a la caída de la noche. Deberán tener espacio suficiente.

    Cardumen: lo ideal sería al menos 6 ejemplares pero con 3 van bien.


    Sensibilidad a nitritos: en general son unos peces muy resistentes, pero si sumas una enfermedad a la subida de nitritos es muy probable que muera.

    Sensibilidad a enfermedades: como he dicho antes es un pez muy muy resistente, hay algunos ejemplares que incluso son resistentes al temido punto blanco.

    Compatibilidad: en general son peces pacíficos, que incluso pueden convivir con los peces Betta o Luchador de Siam, por lo que sí tienes un pez con necesidades parecidas de ph, que sea de agua dulce y que necesite agua caliente, la mejor elección son las corydoras.

    Temperatura: lo ideal sería entre 15 y 25 grados centígrados , para los peces de coloración normal. Para los albinos entre 18 y 25 grados centígrados. Pueden aguantar temperaturas mayores, pero habrá que darles de comer un poquito más ya que su metabolismo se acelera.

    Comida: a parte de los restos de alimento que coman por su cuenta, se les debe proporcionar una comida segura, en forma de tableta de fondo. Se la daremos un día si y un día no una sola pastilla por cada dos corydoras en caso de que compartan acuario con otros peces, si están solas una pastilla al día por cada dos corydoras. Es importante que se les ponga de comer al anochecer o por la noche, que es cuando salen en general. Yo os recomiendo Tablets Tabimin de Tetra, tienen un precio económico y alta calidad, la caja con 120 pastillas te sale a 5 euros (más o menos) e algunos sitios, en otros alcanza los 10 euros pero merece la pena. Estan diseñadas específicamente para corydoras y botias.

    miércoles, 18 de septiembre de 2013

    Goldfish I , History, basic care, and feeding facilities needed

    The goldfish ( Carassius auratus ) better known as goldfish, is a species of freshwater fish of the family Cyprinidae . He was one of the first fish domesticated by man , and is currently one of the most common aquarium fish.A relatively small member of the carp family , the goldfish is a domesticated version less colorful carp ( Carassius auratus ) native to eastern Asia .

    A little history

    In ancient China , various species of carp ( collectively known as Asian carps ) were domesticated and have been reared as food fish for thousands of years . Some of these species are normally gray or silver and have a tendency to tonarse with red, orange or yellow , which was first recorded in the Jin Dynasty ( 265-420 ) . During the Tang Dynasty ( 618-907 ) , it was popular to raise carp in ornamental ponds and water gardens . A natural genetic mutation caused a golden color (actually yellowish orange ) rather than silver coloration . People began to breed the gold variety instead of the silver variety , keeping them in ponds or other bodies of water. On special occasions when guests were expected , the fish could be moved to a much smaller container




    Environmental Alert

    Because of its invasive potential or susceptibility to become a serious threat to compete with native wildlife species , altering their genetic purity or the ecological balance, this species has been included in the List Spanish Invasive Alien Species , approved by Royal Decree 1628 / 2011, of November 14 , is forbidden in Spain its introduction into the natural environment throughout the country and in marine areas jurisidiccionales except by administrative authorization isolated from natural enclosures linked to human activity .

    Coloration

    The goldfish is available in different colors . These can be monochrome : Black , red, gold , blue , matte , albino , Bicolor , Calico ( All colors in patches , in a black base ), Tricolor and Panda . The latter is no longer a color transition period , ie changing its current color to a permanent one .

    Facilities required to have a Goldfish

    To have a single fish , we need at least 40 liters aquarium in this fish pond being the norm does not apply 1 liter per cm of fish. Yes we have two fish need an aquarium of 80 liters. You can also keep small ponds , as an alternative to koi . When they are small they can be kept in a tank of about 1.5 liters per cm of fish.WE NEVER PUT AN GOLDFISH IN A FISHBOWL AND THAT IS DEADLY TO ALL FISH .We must also put the aquarium , we will need :· Internal or external filter (preferably with aerator )· Thermo heated ( opcinal )· Sifonador· Aerator (if it brings built-in filter )· Gravel· Plants (optional )· Caves or hiding somewhereThe process of preparing the tank is explained here http://amigosdelospeces.blogspot.com.es/2013/09/mi-primer-acuario.html









      
    My temporary pond where at the moment I have two small goldfish comet is simply a box multipurpose 6 euros, this model is 25 liters ( 23 liters real). Then I added all accessories except the thermos heater , because in the future will live in a pond all year . As you will see they have a powerful oxygenator ( the green hose ) , as this species requires . They also have a seedling tetra artificial art ( do not want to advertise ) that alcampo costs 3 euros and a recycled broken tupperware , these would be the fish hiding using sleeping or if they see any threat. Tmabién have two sticks of lucky bamboo to remove the maximum amount of nitrite. The gravel is purchased in bulk and are roughly about 3 kilos , and smaller stones I could find.




     
    Hiro using tupperware to hide while Fred prefers the artificial seedling .





     
    The two little ones hidden in the ground

    Basic Care

    The temperature should be between 15 and 22 º C. If these limits are exceeded the fish may suffer stress, and become predisposed to diseases.Ideal water conditions in the aquarium goldfish consist of a pH of 6.8 to 7.6. Can survive at a pH as high as 8.0 . I I have to mine with pH 7.4 . without any problem.They prefer moderately hard water but can live in water very soft to very hard . Ammonia poisoning is very harmful in the goldfish . The earliest symptoms are reddish veins in the fins .Goldfish are much more fragile than other varieties of fish , given the special care they require : high oxygen levels and a balanced diet that combines both plant and animal nutrients .The ten golden rules of goldfish care :

        
    Do not feed more . Give them what they can eat in two minutes .
        
    Do not keep them in tight spaces. At least 35 liters per fish when they are of medium size.
        
    Do not overpopulate your aquarium . See the previous point .
        
    Monitor the water parameters .
        
    Do not buy a fish if we are unwilling to care for their special needs.
        
    Provide the fish live food occasionally .
        
    Seek help when necessary.
        
    Changes 20% water once a week.
        
    Do not keep goldfish with tropical fish.
        
    Of buying commercial feed should this be special for goldfish, tropical fish not .Following this, the chances are that your fish live happily for a long time :)

    Food

    There are foods like Tetra Pond ( sticks and flakes or separately) that would be 80 % of the diet of GoldfishThey would also sticks for pond fish (although out a koi in the box, if you look puts special food for goldfish and koi)Another option would be the scales ( flackes ) that there are many brands , I use Tetra goldfish color , which adds color to the fish.Then you can supplement your diet with raw peas ( taking away the skin) 1 time a week at least . If you live in a pond, the live feed going to get them what they fall into the water (mosquitoes , flies ... ) but we could give bloodworm bloodworms or brine type occasionally .



    My first aquarium

    Step 1: Choose fish
    We must decide if we want cold water fish or hot water, you also have to select which species we want and tell us online or at our pet store (preferably online) the care they need the kind of fish you have chosen.
    Step 2: Choose Aquarium
    For this we have to take into account the previous step, because depending on the amount of fish you want, the epecie they are , and above the adult size of the fish.
    Each fish has its appropriate parameters. For a male betta fish will be 20 liters but in 17 and would be comfortable , to breed betta fish (1 male and 3 females ) we would need 40 liters. For a single goldfish we would need 40 liters and 40 liters add more if we put two goldfish . For a Koi or Japanese carp 1000 liters for each fish ( that's a fish pond) .
    In general we can say that for every inch of fish (adult ) should add at least 1 liter aquarium.
    Step 3: Aquarium Accessories
    The aquarium accessories are the most important , because on them depends the life of our fish.
    A basic list for cold water fish would be:
    · Water conditioner ( there is one made for goldfish ) tropical fish ( Tetra AquaSafe type )· Filter (internal or external ) ideally with aerated ( tetra type in plus )· Sifonador ( to clean aquarium gravel)· Plant Substrate (if we want to , which is highly recommended)· Gravel or sand ( for goldfish is best small gravel )· Aerator ( if the filter it has built no need to put one)
    A basic list for warm water fish would be:
    · Water conditioner for tropical fish ( Tetra AquaSafe type )· Filter (internal or external ) ideally with aerated ( tetra type in plus )· Thermo adjustable heater (if possible )· Sifonador ( to clean aquarium gravel· Plant Substrate (if we want to , which is highly recommended)· Gravel or sand ( for goldfish is best small gravel )· Aerator ( if the filter it has built no need to put one)
    Step 4 : Install the aquarium
    To do this we first have to have everything that we need except the fish.Once you have it all began :
    · Clarify the aquarium with tap water ONLY· We clean to condiencia gravel or sand until the water looks crystal· If we put plants put a first layer of substrate for plants· We put the gravel or sand· We place a flat plate on the bottom of the aquarium· We treat the water that we will take with a water conditioner and waited a few minutes· We take the water on the plate , preventing " create" a hole in the gravel or sand· We fill it halfway or so· We put natural plants or artificial plants , we also used to place fish shelters· We fill the tank with water completely tratata· We cycled aquarium· When given nitrites 0 , you can enter the fish
    Step 5: Enter the fish
    Once the aquarium is going to the pet shop to choose the fish you want to put . When we got home , the first thing is to place the fish (which remain in the bag ) on the tank. Remain so for 5 to 10 minutes. Then we will open a bag and go little gradually introducing ( with a syringe of pastries, for example) for another 5 or 10 minutes. And finally cegeremos to fish and you will deposit in your new aquarium . The water in the bag should not fall into the aquarium because it may contain pathogens that make us sick fish.


    At best you can enter 2 fish per week
    Step 6: enjoy your aquarium

     

    Goldfish I , Historia, Cuidados básicos, instalaciones necesarias y alimentación

    El carpín (Carassius auratus) mejor conocido como goldfish, es una especie de pez de agua dulce de la familia Cyprinidae. Fue uno de los primeros peces domesticados por el hombre, y actualmente es uno de los más comunes peces de acuario.
    Un miembro relativamente pequeño de la familia de la carpa, el goldfish es una versión domesticada menos colorida de la carpa (Carassius auratus) nativa de Asia oriental.

    Un poco de historia

    En la antigua China, varias especies de carpa (colectivamente conocidos como Carpas asiáticas) fueron domesticadas y han sido criadas como pescado para consumo humano por miles de años. Algunas de estas especies normalmente son de coloración gris o plata y tienen una tendencia a tonarse con un color rojo, naranja o amarillo, lo que fue registrado por primera vez en la dinastía Jin (265-420). Durante la Dinastía Tang (618-907), era popular criar carpas en estanques ornamentales y Jardines acuáticos. Una mutación genética natural provocó una coloración dorada (realmente amarillento naranja) en lugar de coloración plata. La gente comenzó a criar la variedad oro en lugar de la variedad plata, manteniéndolas en estanques u otros cuerpos de agua. En ocasiones especiales en las que se esperaban invitados, los peces podían ser movidos a un contenedor mucho menor


    Alerta medioambiental

    Debido a su potencial invasor o la susceptibilidad de convertirse en una amenaza grave por competir con las especies silvestres autóctonas, alterar su pureza genética o los equilibrios ecológicos, esta especie ha sido incluida en el Listado Español de Especies exóticas Invasoras, aprobado por Real Decreto 1628/2011, de 14 de noviembre, estando prohibida en España su introducción en el medio natural en todo el territorio nacional y en las zonas marinas jurisidiccionales, excepto mediante autorización administrativa en recintos aislados del medio natural vinculados a la actividad humana.

    Coloracion

    El carpín dorado esta disponible en diferentes coloraciones. Estas pueden ser monocromas: Negro, rojo, dorado, azulado, mate, albino; Bicolor; Cálico (Todos los colores en forma de manchas, en una base negra); Tricolor y Panda. Esta última es nada más un periodo de transición de color, es decir está cambiando de su color actual a uno indefinido.

    Instalaciones necesarias para tener un Goldfish

    Para tener un solo pez, necesitamos como mínimo un acuario de 40 litros, en estos peces al ser de estanque no se aplica la norma de 1 litro por cm de pez. Sí queremos tener dos peces, necesitaremos un acuario de 80 litros. También se pueden mantener en estanques de pequeño tamaño, como alternativa a las carpas koi. Cuando son pequeños se les puede mantener en un acuario de apróximadamente 1.5 litros por cada cm de pez.

    NUNCA DEBEMOS PONER A UN GOLDFISH EN UNA PECERA BOLA YA QUE ES MORTAL PARA TODOS LOS PECES.

    También debemos acondicionar el acuario, nos hará falta:

    · Filtro interno o externo (a ser posible con aireador)
    · Termo calentados (opcinal)
    · Sifonador
    · Aireador (si no lo trae el filtro incorporado)
    · Grava
    · Plantas (opcional)
    · Cuevas o algún lugar de escondite

    El proceso de preparar el tanque se explica aquí http://amigosdelospeces.blogspot.com.es/2013/09/mi-primer-acuario.html

      Mi estanque temporal donde tengo de momento a los dos pequeños goldfish cometa es simplemente una caja multiusos de 6 euros, este modelo es de 25 litros (23 litros reales). Luego he añadido todos accesorios excepto el termo calentador, pues en un futuro van a vivir en un estanque todo el año. Como vereís tienen un potente oxigenador(la mangera verde), como  esta especie requiere. También tienen una plantita artificial de tetra art (no quiero hacer publicidad) que en alcampo cuesta 3 euros y un tupper roto reciclado, estos serían los escondites que usan los peces para dormir o si ven alguna amenaza. Tmabién tienen dos varas de lucky bambu para quitar el máximo posible de nitritos. La grava es comprada a granel y son aproximadamente unos 3 kilos, y las piedrecitas las más pequeñas que pude encontrar.

     Hiro usando el tupper para esconderse mientras que Fred prefiere la plantita artificial.

     Los dos pequeñines escondidos en la planta

    Cuidados básicos

    La temperatura ideal deberá estar entre los 15 y los 22 ºC. Si se rebasan estos límites los peces pueden llegar a sufrir estrés, y volverse predispuestos a enfermedades.

    Las condiciones ideales del agua en el acuario del goldfish consisten en un pH de 6.8 a 7.6. Pueden sobrevivir en un pH tan alto como 8.0. Yo tengo a los míos con ph 7.4. sin ningún problema.

    Prefieren agua moderadamente dura pero pueden vivir en agua de muy suave a muy dura. El envenenamiento por Amonia es muy dañino en el goldfish. Los primeros síntomas consisten en venas rojizas en las aletas.

    Los peces dorados son mucho más frágiles que los peces de otras variedades, dados los cuidados especiales que requieren: altos niveles de oxígeno y una dieta balanceada que combine tanto nutrientes vegetales como animales.
    Las diez reglas de oro para el cuidado del goldfish:
    1. No alimentar de más. Darles lo que puedan comer en 2 minutos.
    2. No mantenerlos en espacios reducidos. Al menos 35 litros por pez cuando son de tamaño mediano.
    3. No sobrepoblar el acuario. Ver el punto anterior.
    4. Monitorear los parámetros del agua.
    5. No comprar un pez si no estamos dispuestos a cuidar sus necesidades especiales.
    6. Proveer alimento vivo a los peces de vez en cuando.
    7. Buscar ayuda cuando sea necesario.
    8. Realizar cambios de agua del 20% una vez a la semana.
    9. No mantener goldfish con peces tropicales.
    10. De comprar alimento comercial, deberá este ser especial para goldfish, no para peces tropicales.
    Siguiendo esto, lo más probable es que tus peces vivan felices durante mucho tiempo :)

    Comida

    Hay alimentos como Tetra Pond (sticks and flakes o por separado) que serían el 80% de la dieta del Goldfish

    También servirían los sticks para peces de estanque (aunque salga un koi en la caja, si te fijas pone alimento especial para goldfish y koi)

    Otra opción serían las escamas (flackes) que hay de muchas marcas, yo uso Tetra goldfish colour, que da más color a los peces.

    Luego se le puede complementar la dieta con guisantes crudos (quitandoles la piel) 1 vez a la semana como mínimo. Si viven en un estanque, el alimento vivo lo van a conseguir ellos de lo que les caiga en el agua (mosquitos, moscas...) sino le podríamos dar larvas de mosquito tipo bloodworm o artemia de vez en cuando.